Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Haiku 382 - dernière cueillette / last harvest

    figues échappées
    à l'appétit des oiseaux
    confiture en vue

    figs that escaped
    the birds' hungry appetite
    jam is on the way


    29/09/25 - ©dh

  • Haiku 381 - 22 septembre / September 22

    à date prévue
    s'est éteint ce bel été
    pour le gris d'automne

    on the scheduled day
    this pretty summer faded
    into autumn's grey


    22/09/25 - ©dh

  • Haiku 380 - fin d'été / summer's end

    septembre au soleil
    fin d'été en pente douce
    un cadeau rêvé

    sunny september
    the gentle end of summer
    a dreamt-of present


    19/09/25 - ©dh