Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Haiku 414 - pause fraîcheur / refreshing break

    un banc, un calvaire
    à l'ombre des robiniers
    fraîcheur du marcheur


    bench and wayside cross
    in the shade of the big trees
    freshness for walkers


    19/07/26 - ©dh

  • Haiku 413 - manège III / merry-go-round III

    sur ce vieux manège
    le temps semble s'arrêter
    dans le cœur des gens


    on this carousel
    it seems time is standing still
    in everyone's hearts


    14/07/26 - ©dh

  • Haiku 412 - manège II / merry-go-round II

    sur ce vieux manège
    bonheur d'hier et d'aujourd'hui
    des petits et grands


    on this carousel
    yesterday's and today's joy
    young and old alike


    14/07/26 - ©dh

  • Haiku 411 - manège I / merry-go-round I

    sur ce vieux manège
    de vieux chevaux de bois peints
    tournent en musique


    on this carousel
    old painted wooden horses
    turn with the music


    14/07/26 - ©dh