Haiku 297 - fugacité / transience
la blancheur diaphane
de ce cerisier en fleurs
l'instant suspendu
diaphanous whiteness
from those cherry blossoms
the hanging moment
23/03/23 - ©dh
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
la blancheur diaphane
de ce cerisier en fleurs
l'instant suspendu
diaphanous whiteness
from those cherry blossoms
the hanging moment
23/03/23 - ©dh
éternel combat
sur la bascule de mars
hiver ou printemps
the eternal fight
poised on the fulcrum of March
winter against spring
08/03/23 - ©dh
un an a passé
fêté ni hier ni demain
mais bien aujourd'hui
a year has passed
don't party another day
it's only today
04/03/23 - ©dh
être le meilleur
être ce quelqu'un qui sauve
être c'est bien l'Être
to be the best one
to be the one who saves
to be is Being
01/03/23 - ©dh