Haiku 307 - orage du 24 / storm of 24

incroyable orage
en Niagara de pluie
le ciel tombe en bloc

 

incredible storm
in Niagara of rain
the whole sky comes down

 

26/07/23 - ©dh

Haiku 306 - pèlerinage / pilgrimage

là-bas au lointain
semblant transpercer le ciel
le Mont-Saint-Michel

 

far in the distance
seeming to pierce the sky
the Mont-Saint-Michel

 

20/07/23 - ©dh

Haiku 305 - résurgence / resurgence

non, rien a changé
plus de cinquante ans après
le mauve est profond

 

nothing has changed
more than fifty years later
purple is so deep

 

04/07/23 - ©dh